Package: adduser
Description-md5: 7965b5cd83972a254552a570bcd32c93
Description-is: bæta við og fjarlægja notendur og hópa
 This package includes the 'adduser' and 'deluser' commands for creating
 and removing users.
 .
  - 'adduser' creates new users and groups and adds existing users to
    existing groups;
  - 'deluser' removes users and groups and removes users from a given
    group.
 .
 Adding users with 'adduser' is much easier than adding them manually.
 Adduser will choose appropriate UID and GID values, create a home
 directory, copy skeletal user configuration, and automate setting initial
 values for the user's password, real name and so on.
 .
 Deluser can back up and remove users' home directories and mail spool or
 all the files they own on the system.
 .
 A custom script can be executed after each of the commands.
 .
  Development mailing list:
    http://lists.alioth.debian.org/mailman/listinfo/adduser-devel/


Package: brasero
Description-md5: f8b587a21ec167a346c66c4d208477cf
Description-is: CD/DVD diskabrennsluforrit fyrir GNOME
 Brasero is a simple application to burn, copy and erase CD and DVD media: audio, video or data. It features among other things:
  * On-the-fly burning
  * Multisession support
  * On-the-fly conversion of music playlists in all formats supported by
    GStreamer
 .
 This package contains the main binary, the burning plugins and the
 nautilus extension.
 .
 The following packages, if installed, will provide Brasero with added functionality:
  * cdrdao to burn combined data/audio CDs and for byte-to-byte copy
  * GStreamer backends to support more audio formats
  * vcdimager to create VCDs or SVCDs
  * libdvdcss2 to copy encrypted DVDs


Package: gir1.2-totem-1.0
Description-md5: f8fb0d202ba3f9170c84de5e0c27a305
Description-is: GObject introspection data for Totem media player
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir.
 .
 This package contains introspection data for the Totem media player.
 .
 It can be used by packages using the GIRepository format to generate
 dynamic bindings.

Package: inkscape
Description-md5: fed6589659211fb40b80d03dda6e5675
Description-is: teikniforrit sem byggist á vigruðum línuteikningum
 Inkscape loads and saves a subset of the SVG (Scalable Vector Graphics)
 format, a standard maintained by the WWW consortium.
 .
 Inkscape user interface should be familiar from CorelDraw and similar
 drawing programs. There are rectangles, ellipses, text items, bitmap
 images and freehand curves. As an added bonus, both vector and bitmap
 objects can have alpha transparency and can be arbitrarily transformed.
 .
 Inkscape supports multiple opened files and multiple views per file.
 Graphics can be printed and exported to png bitmaps.
 .
 Some of the import and export features are provided using the packages
 dia, libwmf-bin, pstoedit, skencil, imagemagick, and perlmagick.
 .
 Other extensions use ruby, libxml-xql-perl, python-numpy, and python-lxml.
 You must have these packages to make full use of all extensions and
 effects.
 .
 If you want to use the spellchecker, you have to install aspell and the
 respective language-pack, e.g. aspell-en or aspell-de.

Package: totem
Description-md5: 3773374b409bb5710c492c328fe37f78
Description-is: Simple media player for the GNOME desktop based on GStreamer
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir. Spilarinn inniheldur:
 .
    * Styður Shoutcast, m3u, asx, SMIL og ra-lagalista
    * Styður valmyndir í mynddiskum (DVD-diskum), VCD og Digital CD (með CDDB)
    * TV-Out-stillingar sem leyfir notanda að stilla upplausn
    * 4.0, 5.0, 5.1 og víðómahljóð
    * Getur fyllt skjáinn og styður Xinerama, dual-head og RandR
    * Getur breytt sniðhlutfalli kvikmynda
    * Styður lyklaborðstjórn
    * Einfaldur lagalisti sem leyfir endurtekningu og vistun
    * Passar í GNOME, Nautilus og GIO
    * Getur tekið mynd af þeirri mynd sem er að spila
    * Getur breytt birtustillingum og birtuskilum
    * Myndbirting fyrir tónlistarskrár
    * Smámyndir fyrir Nautilus
    * Eiginleikar fyrir Nautilus
    * Virkar á fjarskjám
    * Textar fyrir mynddiska, VCD and OGG/OGM sem nemur tungumál sjálfkrafa
    * Hægt að nota viðbætur


Package: totem-common
Description-md5: e5e4dab953a289de510184357646dc10
Description-is: Data files for the Totem media player
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir.
 .
 This package contains common data files and translations.

Package: totem-dbg
Description-md5: 2e6698ffe79828e97552b72939dbf59f
Description-is: Debugging symbols for the Totem media player
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir.
 .
 This package contains detached debugging symbols.

Package: totem-plugins
Description-md5: c852fb65ed6d80aba464f0bc5a394dca
Description-is: Plugins for the Totem media player
 Totem er einfaldur myndbandsspilari fyrir GNOME sem getur opnar margar
 skráategundir.
 .
 This package contains a set of recommended plugins for Totem, which allow
 to:
 .
    * Annotate the screen with the Gromit tool
    * Control Totem with an Infrared remote control
    * Control Totem with the keyboard's media player keys
    * Keep the Totem window on top of the screen
    * Display movie properties
    * Deactivate the screensaver when a movie is playing
    * Skip to a defined time in the movie
    * Set the away status in the instant messenger when a movie is
      playing
    * Control totem with a mobile phone using the Bluetooth protocol
    * Share the current playlist via HTTP
    * Search, browse for and play videos from YouTube
 .
 Additional plugins can be written in C, Python or Vala.

Package: transmission-gtk
Description-md5: 52423a3999c0f65dec056093ec8c8539
Description-is: Lítið BitTorrent-forrit
 Transmission is a set of lightweight BitTorrent clients (in GUI, CLI and
 daemon form). All its incarnations feature a very simple, intuitive
 interface on top on an efficient, cross-platform back-end.
 .
 This package contains the GTK stand-alone client.

Package: unzip
Description-md5: b83e2b495da5d292f3fe6ab67b088c47
Description-is: De-archiver for .zip files
 InfoZIP's unzip program. With the exception of multi-volume archives (ie,
 .ZIP files that are split across several disks using PKZIP's /& option),
 this can handle any file produced either by PKZIP, or the corresponding
 InfoZIP zip program.
 .
 Þessi útgáfa styður dulkóðun.

Package: update-manager
Description-md5: 590b36e19703392a6fe86ceaa8467c85
Description-is: GNOME-forrit sem sér um uppfærslur
 GNOME-uppfærslustjórinn sem leitar að uppfærslum og leyfir notandanum að
 vinsa úr þeim.

Package: zip
Description-md5: 581928d34d669e63c353cd694bd040b0
Description-is: Archiver for .zip files
 This is InfoZIP's zip program. It produces files that are fully compatible
 with the popular PKZIP program; however, the command line options are not
 identical. In other words, the end result is the same, but the methods
 differ. :-)
 .
 Þessi útgáfa styður dulkóðun.