Êl
 	Koko levyës
 Linuxin sivutus·g Linuxin natiivi  Kiintolevyt' Etsin kiintolevyjä... º$ Ok!†6] PKoneessa ei ole kiintolevyjä! Unohdit todennäköisesti määritellä SCSI-adapterin.K¾lÖ ØRed Hat Linuxin asennus vaatii vähintään 150 Mt kokoisen osion määrittelyä Linuxille. Suosittelemme tuon osion sijoittamista toiselle kahdesta ensimmäisestä kiintolevyistä, jotta voi käynnistää Linuxin LILO:n avulla.`J[ URed Hat Linuxin asennus vaatii vähintään 150 Mt kokoisen osion määrittelyä Linuxille.Ø$ Osioi kiintolevyt†  Valmis†< Muokkaaq+ TakaisinÐ* Uudelleenkäynnistys pakollinen‹
TƒŽKerneli ei voinut lukea uusia osiointitietoja, todennäköisesti siksi, että muutit loogisis osioita. Vaikka tämä ei ole vakavaa, sinun pitää käynnistää kone uudelleen ennen kuin voit jatkaa. Syötä Red Hatin asennuslevyke ja paina Return, jolloin kone käynnistyy uudelleen.

Jos sinulla on ZIP tai JAZ asema, varmista, että asemassa on levy, koska  tyhjä SCSI-asema voi myös aiheuttaa tämän ongelman.dF Huono liitoskohtas-0 $%s-hakemisto pitää olla juuriosiollaZxI @Liitoskohta %s ei kelpaa.

Liitoskohtien pitää alkaa /-merkillä.‡B @Liitoskohta %s ei kelpaa.

Liitoskohta ei saa loppua /-merkillä.0K XLiitoskohta %s ei kelpaa.

Liitoskohtien nimet saavat sisältää vain tulostuvia merkkejä.¿)U TLiitoskohta %s ei kelpaa.

Järjestelmäosioiden pitää olla Linuxin natiiveja osioita.Z iLiitoskohta %s ei kelpaa.

Järjestelmäosioiden pitää olla Linuxin natiiveja osioita tai NFS:llä jaettuja.x Järjestelmävirhe %d+ Fdisk-virhe¹S Sijoittamattomat osiotC{¶ Pyydettyjen osioiden listassa on sijoittamattomia osioita. Sijoittamattomat osiot ovat listattuna alla, sekä syy miksi niitä ei ole sijoitettu.±M
 
Ohita levy¦V :Virhe luettaessa osiotaulua lohkolaitteelta %s. Virhe oli:é[ Viallinen osiotauluBk¶ ¿Osiotaulu laitteella %s on vioittunut. Jotta uusia osioita voitaisiin luoda, se pitää alustaa. Voit käyttää "zerombr yes" riviä kickstartin tiedostossa, jotta tämä tehtäisiin automaattisesti.(
 Alusta1xvŒ ‹Osiotaulu laitteella %s on vioittunut. Jotta uusia osiota voitaisiin luoda, se pitää alustaa, jolloin KAIKKI TIEDOT häviävät tältä levyltä.H 	Uudelleen„& BSD:n levynimiöLÙ ÜLevyltä löytyi BSD:n levynimiö. Red Hatin asennus tukee niitä vain kirjoitussuojatussa tilassa, joten sinun pitää valita mukautettua asennus ja käyttää fdisk:iä (Disk Druidin sijasta) koneissa, joissa on BSD:n levynimiö.uW Sivutusosio`^ Muokkaa osiotaä Sijoituksen tila: <
 OnnistuiE# EpäonnistuiŠ~ Epäonnistumisen syy:F& Peruuta  Ei liitoskohtaa1O Kyllä ½! Ei X6Y YEt ole valinnut liitoskohtaa tälle osiolle. Haluatko varmasti jättää sen määrittelemättä?gY Liitoskohdan virhe'*Dl ZAnnettu liitoskohta on joko laiton polku tai jo käytössä. Valitse kunnollinen liitoskohta.Å]
 	Kokovirhe)ª>y \Pyydetty koko ei kelpaa. Valitse kooksi suurempi kuin nolla (0) ja syötä se desimaalilukuna.€H Sivutusosion koko virheellinen&bFk POlet luonut liian suuren sivutusosion. Sivutusosion suurin koko on %d megatavua.-[ Poista osio	{. &Haluatko varmasti poistaa tämän osion?ÛM Nykyiset osiotS9 Poista	A LisääÐ& Levyjen yhteenveto[E Ei juuriosiota#%oc YSinun pitää määritellä juuriosioksi (/) Linuxin natiivi (ext2), jotta asennus voi jatkua.RV Ei sivutusosiota3w< =Sinun pitää määritellä sivutusosio, jotta asennus voi jatkua.,”`| gSijoittamattomia osioita on vielä. Jos poistut nyt, niitä ei luoda levylle.

Haluatko varmasti poistua?hT Tallenna muutokset°# Tallenna muutokset osiotauluun?
X Virhep %Voit poistaa vain NFS:n liitoskohtia.åI Palauta osiotauluŠn, (Palauta osiotaulun alkuperäinen sisältö?tP Liian monta kiintolevyä>YQ©  Sinulla on enemmän kiintolevyjä kuin tämä ohjelma pystyy käsittelemään. Käytä fdisk-ohjelmaa osiointiin ja ilmoita Red Hat Softwarelle, että näit tämän viestin.‚> Tyhjennä osiotaulu&@x †huono parametri kickstartin zerombr-komennolle: %s.
Pitää olla 'on', '1', tai 'yes' sallimiseksi tai 'off', '0', tai 'no' estämiseksi.fH Levyjä ei löytynyt4©[’ vVirhe. En löytänyt laitteita, joille voisi luoda uusia tiedostojärjestelmiä. Tarkista laitteistosta johtuvat ongelmat. \ Clear Partition -komento$2 7huono parametri kickstartin clearpart-komennolle %s: %s™% Partition -komentoo- 2huono parametri kickstartin part-komennolle %s: %sa_ Parametriä ei huomiotu$f c--maxsize  parametriä osiolle %s ei huomioitu. Tarkista, että se on suurempi kuin --size parametri.% Liitoskohta %s on jo käytössä.k3 Sijoittamien ei onnistunutY9( Osiota %s ei voitu sijoittaa.ÖJ Varoitusy%= 5Voit menettää tietoja! Haluatko varmasti tehdä tämän?—Q
 Levytilax= 1Levytila ei riitä tämän tyyppiselle asennukselle.# d` GMillä osiolla ja hakemistossa on RedHat/RPMS ja RedHat/base hakemistot?	l2 Hakemisto, jossa Red Hat on::J Valitse osio¡) 5Symbolisen linkin /tmp/rhimage luonti epäonnistui: %sA @Laitteessa %s ei vaikuta olevan Red Hatin asennushakemistopuuta.5i, :Symbolisen linkin luonti pakettien lähteeseen epäonnistui.+
 Haenà. %s:n avaus epäonnistui: %s
À0 En voi hakea tiedostoa %s: %s
;–z¯ |Syötä seuraavat tiedot:

    o FTP-palvelijan nimi tai IP-numero
    o hakemisto palvelimella, jossa on
      Red Hat Linux
ºt FTP-palvelijan nimi:‡] Red Hatin hakemisto:³' 0Käytä tunnuksellista ftp:tä tai proxy-palvelinta%	 FTP:n määrittely=(« Jos käytät tunnuksellista ftp:tä, syötä käyttäjätunnus ja salasana, joita haluat käyttää. Jos käytät FTP-proxyä, syötä proxy-palvelimen nimi.È\ Käyttäjätunnus:	 	Salasana:f
 
FTP-proxy:Jb ftp
 En voi kirjautua koneelle: %s
H*4 *Ongelma haettaessa %s. Yritänkö uudelleen?Ä&D 6Hakemistosta ei löydy Red Hatin asennushakemistopuuta.Ôd SMB-palvelimen nimi :… Jaettu hakemisto :h| Käyttäjätunnus    :­% Salasana          :;	 SMB:n määrittely9Ônª uSyötä seuraavat tiedot:

    o SMB-palvelijan nimi tai IP-numero
    o jaettu hakemisto, jossa on
      Red Hat Linux@NC CSinulla ei ole Linuxin osioita. Et voi päivittää tätä järjestelmää!{3. 4En voinut liittää automaattisesti valittua laitetta.\= $Mikä osio on järjestelmäsi juuriosio~D 	Juuriosio
Y/ En voi lukea /mnt/etc/fstab: %sþ,& 3Epäkelpo rivi tiedostossa /mnt/etc/fstab -- lopetanñ% &Alustan sivutusosiota laitteella %s...7
 Alustan„P Ei sivutusaluetta‘U Osioi uudelleenE! Jatka!uO\ YSinulla ei ole sivutusosioita määriteltynä. Haluatko jatkaa tai osioida levysi uudelleen?*iq VMitä osioita haluaisit käyttää sivutukseen? Tämä tuhoaa kaikki osioilla olevat tiedot.|`" $Tarkista levyn virheet alustettaessa#] Käytössä oleva sivutusalue	_9 Valitse asennuksen polku	ÈZ Valitse asennuksen polkucm
 SCSI:n määrittelyé  Tiedostojärjestelmien määrittely6 Sivutusosioiden määrittelyæL Etsi asennustiedostot
z Valitse alustettava osiot	Ún Valitse asennettavat paketitœd Asenna
v Määrittele verkko-c Määrittele aikavyöhyke&f Määrittele palvelutÆ Määrittele kirjoitin£[ Aseta pääkäyttäjän salasanaÓ Tee käynnistyslevyke"f Asenna käyttöjärjestelmälataaja	ÖP Etsi asennettu järjestelmä	Ë Valitse päivitettävät paketitu Päivitä järjestelmä¼R
 Kiintolevyjen määrittely£[
 
Disk Druids fdiskek+Disk Druid on osiointityökalu, jolla voidaan myös määritellä liitoskohdat. Se on tehty helpommaksi käyttää kuin perinteinen Linuxin fdisk ja se on monipuolisempi. Joissakin tapauksissa fdisk voi kuitenkin olla parempi.

Kumpaa osiointiohjelmaa haluaisit käyttää?6 Selaan paketteja...9 Asennuksen loki4µ vTäydellinen loki asennuksesta  kirjoitetaan tiedostoon /tmp/install.log. Voit säilyttää sen myöhempiä tarpeita varten.* Päivityksen loki>Ø¬ §Täydellinen loki päivityksestä  kirjoitetaan tiedostoon /tmp/upgrade.log. Lue se käynnistyksen jälkeen tarkistaaksesi, että konfigurointitiedostot päivitettiin oikein.!
 Rakennan uudelleenóE Muunnan RPM-tietokantaa...!= ARPM-tietokannan rakennus uudelleen epäonnistui. Levytila lopussa?ªF rootpw-komentoy/ 4huono parametri kickstartin rootpw-komennolle %s: %sm{ Salasana puuttuue Odottamattomia parametrejäþD Salasana (sama):Að6¶ ÉValitse pääkäyttäjän salasana. Sinun pitää syöttää se kahdesti, jotta se on varmasti oikein etkä tehnyt kirjoitusvirhettä. Muista, että pääkäyttäjän salasana on kriittinen osa järjestelmän tietoturvaa!9 Pääkäyttäjän salasana©; Salasanat poikkeavatÊn; 4Et syöttänyt salasanaa samanlaisena. Yritä uudelleen*5 <Pääkäyttäjän salasanan pitää olla vähintään 6 merkkiä pitkä.Ÿ1 Asennuspolku×A AsennusÈP Päivitys&êvm VHaluaisitko asentaa uuden järjestelmän vai päivittää Red Hat Linux 2.0:n tai uudemman?¥[ Työasemaw% Palvelin{3 
MukautettuR Asennuspolku…7T =Minkä tyyppisen asennuksen haluat? Joustavin on "Mukautettu".	S Muunnan RPM-tietokantaa...
³)  Etsin päivitettäviä paketteja...]1 	Edellinen•3 Valikkoy-gR$Virhe asennuksen vaiheessa "%s".

Voit yrittää uudelleen kyseistä vaihetta, palata aikaisempaan asennuksen vaiheeseen tai valita sopivan vaiheen asennuksesta valikon kautta. Asennusvaiheiden valintavalikon käyttö ei ole suositeltavaa, jos et tunne hyvin Red Hat Linuxia. Mitä haluaisit tehdä?xB Jatka asennusta!] AsennusvaiheetÅkY UMinkä vaiheen haluaisit suorittaa? Vaiheet, joiden kohdalla on *, ovat jo suoritettu.{K	 
Peruutettu˜PF <En voi siirtyä nyt aikaisempaan vaiheeseen. Yritä uudelleen.¢R1 1

Kirjoita <exit> palataksesi asennusohjelmaan.

?# Käynnistyslevyke¥ƒWÃÜMukautetulla käynnistyslevykkeellä voit käynnistää järjestelmän ilman tavanomaisen käyttöjärjestelmälataajan apua. Tästä on hyötyä, jos et halua asentaa LILO:a järjestelmääsi, toinen käyttöjärjestelmä poistaa LILO:n, tai LILO ei toimi laitteistossasi. Mukautettua käynnistyslevykettä voidaan käyttää myös Red Hatin vikasiedon käynnistyslevykkeen kanssa, jolloin vakavista järjestelmän virhetilanteista on helpompi toipua.

Haluaisitko tehdä käynnistyslevykkeen järjestelmääsi?—#2 2Syötä tyhjä levyke (ensimmäiseen) asemaan /dev/fd09mJ J  <Tab>/<Alt-Tab> vaihtaa elementtiä  | <Space> valitsee | <F12> seuraava 9) Valmis„ÎnVOnnittelut, asennus on valmis.

Poista levyke asemasta ja paina Enter, käynnistääksesi koneen uudelleen. Löydät tietoja korjauksista, jotka ovat saatavana tähän versioon, virhelistasta osoitteesta http://www.redhat.sot.com.

Järjestelmän konfiguroinnista on tietoja Official Red Hat Linuxin oppaan luvussa "Asennuksen jälkeinen konfigurointi"W# Huono FTP-palvelijan vasteì< FTP:n IO-virheÈ< FTP-palvelimen timeout¹( $FTP-palvelimen osoitetta ei löytynytth%  FTP-palvelimen nimeä ei löytynyt: "En saanut yhteyttä FTP-palvelimeenõ=1 'En saanut data-yhteyttä FTP-palvelimeenÐ "IO-virhe paikallisessa tiedostossan\+ /Virhe asetettaessa palvelinta passiiviin tilaaná! "Tiedostoa ei löytynyt palvelimeltašj &FTP:n tuntematon tai odottamaton virhe