en to unknown language translation catalogue (20 entries)

en: Hardware clock set to GMT
target: Jam Hardware di set ke GMT

en: Startup through ARC console
target: Startup lewat konsol ARC

en: cannot scan /usr/share/zoneinfo for timezones
target: tidak dapat membaca /usr/share/zoneinfo untuk timezone

en: Back
target: Kembali

en: Cancel
target: Batal

en: Format machine time is stored in:
target: Format jam mesin disimpan dalam:

en: Configure Timezones
target: Konfigurasi Zona Waktu

en: %s: mismatched quotes on line %d in /etc/sysconfig/clock
target: %s: quote tidak lengkap di baris %d pada file /etc/sysconfig/clock

en: %s: cannot open /etc/sysconfig/clock: %s
target: %s: tidak dapat membuka /etc/sysconfig/clock: %s

en: %s: line %d unexpected in /etc/sysconfig/clock:
target: %s: baris %d salah di /etc/sysconfig/clock:

en: %s: cannot read /etc/sysconfig/clock: %s
target: %s: tidak dapat membaca /etc/sysconfig/clock: %s

en: %s: bad argument %s: %s
target: %s: parameter salah di %s: %s

en: %s: can only be run as root
target: %s: hanya bisa dijalankan oleh root

en: %s: critical error reading /etc/sysconfig/clock
target: %s: error kritis saat membaca /etc/sysconfig/clock

en: %s: critical error reading /etc/localtime: %s
target: %s: error kritis saat membaca /etc/localtime: %s

en: %s: current value will be ignored
target: %s: nilai yang sekarang akan diabaikan

en:   <Tab>/<Alt-Tab> between elements  |  <Space> selects |  <F12> next screen
target:   <Tab>/<Alt-Tab> untuk switch | <Spasi> untuk memilih | <F12> layar berikut

en: %s: failed to make /etc/localtime: %s
target: %s: gagal membuat /etc/localtime: %s

en: %s: failed to make /etc/sysconfig/clock: %s
target: %s: gagal membuat file /etc/syconfig/clock: %s

en: %s: failed to write to /etc/sysconfig/clock: %s
target: %s: gagal menulis file /etc/sysconfig/clock: %s
