No, this is not possible. The TACACS+ protocol does not allow for unsolicited messages sent from the daemon to the NAS. All requests have to come from the NAS.
If setting timeouts is enough, see the question "How to set a timeout via TACACS+?".