5.9. Coordonnées polaires
| 5. Filtres de distorsion |

### 5.9. Coordonnées polaires

#### 5.9.1. Généralités

Figure 17.71. Exemple pour le filtre Coordonnées Polaires

Image d’origine

Filtre « Coordonnées Polaires » appliqué

Il donne une représentation circulaire ou rectangulaire de l’image, avec tous les intermédiaires possibles entre les deux.

#### 5.9.2. Activating the Filter

This filter is found in the main menu under Filters → Distorts → Polar Coordinates….

#### 5.9.3. Options

Figure 17.72. Options du filtre « Coordonnées polaires »

Presets, « Input Type », Rognage, Blending Options, Aperçu, Merge filter, Split view

  | Note
  Ces options sont décrites dans Section 2, « Options communes ».

Profondeur du cercle en pourcentage

  Ce curseur et la boîte de saisie permettent de régler le degré de circularité de la transformation, depuis le rectangle (0%) jusqu’au cercle (100%)

Angle de décalage

  Fixe l’angle de départ du dessin (0 - 359°), faisant ainsi tourner le motif autour du centre du cercle.

Sens inverse

  Quand cette option est cochée, le tracé commencera du côté droit et non pas du côté gauche.

Tracer à partir du haut

  Si cette case n’est pas cochée, le bas de l’image originale apparaîtra au milieu de la nouvelle image et le haut sur le dehors. Si elle est cochée, ce sera l’inverse.

En polaires

  Si cette case n’est pas cochée, l’image sera transformée rectangulairement (effet bizarre). Si elle est cochée, elle sera transformée circulairement

X, Y

  Ces coordonnées polaires ne sont active que si « Choisir le milieu » n’est pas cochée.

Choisir le milieu

  Checked by default: origin center is at the middle of the layer. If unchecked, you can modify X and Y parameters to position the origin center.

#### 5.9.4. Exemples

Figure 17.73. Avec un texte

Si vous venez de rédiger le texte, l’image doit être Aplatie avant d’utiliser le filtre.

Figure 17.74. Avec deux barres horizontales

5.8. Trame d’imprimerie |  | 5.10. Onduler

Report a bug in GIMP Report a documentation error