3.4. Relleno de cubeta
| 3. Herramientas de pintura |

### 3.4. Relleno de cubeta

Esta herramienta rellena la selección con el color de primer plano actual. Si presiona Ctrl y pulsa y usa la herramienta de cubeta, se usará el color de fondo en su lugar. Dependiendo de cómo se hayan ajustado las opciones, la herramienta de cubeta rellenará la selección entera, o sólo las partes que tengan un color cercano al del punto en donde pulsó. Las opciones de herramienta también afectan a la forma en que se gestiona la transparencia.

The amount of fill depends on what Fill Threshold you have specified. The fill threshold determines how far the fill will spread (similar to the way in which the Fuzzy Select tool works). The fill starts at the point where you click and spreads outward until the color or alpha value becomes “too different”.

Cuando rellena objetos en una capa transparente (como letras en una capa de texto) con un color diferente al anterior, puede encontrar que todavía queda un borde del color anterior alrededor de los objetos. Esto se debe a que hay un umbral de relleno bajo en el diálogo de opciones de relleno de cubeta. Con un umbral bajo, el relleno de cubeta no llenará los píxeles semitransparentes, y destacarán con el relleno porque conservarán su color original.

Si quiere rellenar áreas que son completamente transparentes, debe asegurarse que la opción “Bloquear” (en el diálogo de capas) está desactivada. Si la opción está activada, sólo las partes opacas de la capa se rellenarán.

#### 3.4.1. Activar la herramienta

Hay varias maneras de activar la herramienta:

- From the main menu: Tools → Paint Tools → Bucket Fill.

- By clicking the tool icon in the Toolbox.

- By pressing the Shift+B keyboard shortcut.

#### 3.4.2. Teclas modificadoras

- Ctrl, de manera similar a las herramientas de pintura, le permite elegir los colores circundantes en el lienzo sin tener que cambiar a la Herramienta recoge-color.

- Mayús cambia el uso de rellenar colores similares o rellenar la selección completamente al vuelo.

- Alt alterna el tipo de relleno entre colores de fondo y de primer plano.

#### 3.4.3. Opciones

Figura 14.49. Tool Options Dialog

Normally, tool options are displayed in a window attached under the Toolbox as soon as you activate a tool. If they are not, you can access them from the main menu through Windows → Dockable Windows → Tool Options which opens the option window of the selected tool. The available tool options can also be accessed by double clicking the corresponding tool icon in the Toolbox.

Modo, Opacidad

  Consulte Herramientas de pintura para obtener qyuda con las opciones comunes a todas estas herramientas. Sólo las opciones que son específicas de la herramienta de relleno de cubeta se explican aquí.

Tipo de relleno

  GIMP proporciona tres tipos de relleno:

  Rellenar con color de primer plano

    ajusta el color de relleno al color de primer plano seleccionado actualmente.

  Rellenar con color de fondo

    ajusta el color de relleno al color de fondo seleccionado actualmente.

  Rellenar con patrón

    sets the fill color to the currently selected pattern. You can select the pattern to use in a drop-down list.

    Esta lista desplegable permite al usuario seleccionar uno de los patrones de relleno a usar en la próxima operación de relleno. La manera en que se presenta la lista se controla con cuatro botones en la parte inferior del selector.

Área afectada

  - Rellenar toda la selección hace que GIMP rellene una selección preexistente o toda la capa. Una alternativa más rápida para realizar la misma tarea puede ser pulsar y arrastrar el color de primer plano, de fondo o el patrón dejándolo en la selección.

  - Rellenar colores similares: ésta es la opción predeterminada: la herramienta rellena el área con un color cercano al píxel que halla pulsado. La similitud del color se define en las opciones de «Encontrar colores similares». Pulse y arrastre para rellenar.

  - Fill by line art detection: This allows you to fill areas surrounded by “line arts”, trying to leave no unfilled pixels near the lines, and closing potential zones.

    La detección de arte lineal también se conoce como Colorización inteligente. El autor describe claramente los problemas que encontró en https://girinstud.io/news/2019/02/smart-colorization-in-gimp/. Las opciones se describen a continuación.

Buscar colores similares

  Estas opciones aparecen cuando la opción Rellenar colores similares está marcada:

  - La opción Rellenar áreas transparentes ofrece la posibilidad de rellenar áreas con baja opacidad.

  - Sample merged: If you enable this option, sampling is not calculated only from the values of the active layer, but from all visible layers.

    For more information, see the Glossary entry.

  - To understand what diagonal neighbors are, please refer to Diagonal-neighbors in Fuzzy Select tool.

  - Consulte Suavizado en el glosario.

  - El control de umbral determina el nivel en que el peso del color se mide para rellenar los límites. Un ajuste más alto rellenará más de una imagen multicolor y a la inversa, un nivel más bajo rellenará menos área.

  - Con la opción Rellenar por puede elegir el componente de la imagen GIMP que se usará para calcular la similitud y para determinar los bordes de relleno.

    The components you can choose from are Composite, Red, Green, Blue, HSV Hue, HSV Saturation, HSV Value, LCh Lightness, LCh Chroma, LCh Hue, Alpha.

    Esta opción no es fácil de entender. Por ejemplo, elija el canal rojo. Cuando pulsa sobre un píxel, la herramienta busca los píxeles contiguos similares para el canal rojo al píxel pulsado, según el umbral establecido. Aquí hay un ejemplo:

    Imagen original: tres tiras con degradados de colores puros. Rojo (255;0;0), Verde (0;255;0), Azul (0;0;255). Se ha usado la herramienta de relleno de cubeta con el color magenta y un umbral ajustado a 15.

    Imagen 1: Rellenar con = Compuesto. Sucesivamente se pulsaron en las tres tiras. Cada tira se rellena según el umbral.

    Imagen 2: Rellenar con = Rojo. Se pulsó en la tira roja. La herramienta busca los píxeles contiguos que tienen un valor similar en el canal rojo, según el umbral establecido. Sólo un área estrecha corresponde a estas normas. En la tira verde y la azul, el valor de los píxeles en el canal rojo es 0, muy diferente al valor del canal rojo del píxel pulsado: el color no se esparce sobre ellos.

    Imagen 2: Rellenar con = Rojo. Se pulsó en la tira verde. Ahí, el valor del píxel pulsado en el canal rojo es 0. Todos los píxeles en las tiras verde y azul tienen el mismo valor del canal rojo (0): todos se pintan.

    Figura 14.50. Ejemplo de “Rellenar con”

    Imagen original

    Imagen 1

    Imagen 2

    Imagen 3

Line Art Detection

  These options appear when the Fill by line art detection option is checked:

  Figura 14.51. Ejemplo “Rellenar por detección de arte lineal”

  Bucket fill tool applied by click-and-drag with default options. They don't well fit this image, especially on eyebrows that are almost wiped off.

  - Source: by default, information for line art computation is taken from All visible layers. You can also select the Selected layer, the Layer below the selected one, or the Layer above the selected one as the source.

  - Detect opacity rather than grayscale: fills completely transparent regions.

  - Umbral de detección de arte lineal: umbral para detectar el contorno (los valores más altos detectarán más píxeles).

Line Art Closure

  These options appear when the Fill by line art detection option is checked:

  - Automatic closure: When this option is enabled, Maximum gap length defines the maximum gap (in pixels) in line art which can be closed.

  - Manual closure in fill layer: when enabled, consider pixels of the selected line art source layer that are using the selected fill color as line art closure.

    This setting is only enabled when the line art source is Layer below the selected one, or Layer above the selected one.

    When your line art sketch has holes, you can fill these holes with a brush in the fill color on a layer above or below it, before using bucket fill on your color layer. Especially on larger images this can be faster than selecting All visible layers as source.

    Layer below the selected one would be most useful when you are coloring a scanned sketch, while Layer above the selected one can be used when you are sketching yourself and filling the colors below the sketch.

Fill borders

  These options appear when the Fill by line art detection option is checked:

  - Tamaño máximo de crecimiento: número máximo de píxeles crecidos bajo el arte lineal. Aumentar este valor hace que las líneas sean más delgadas.

    Para mejorar las cejas en el ejemplo, Tamaño máximo de crecimiento, se reduce a 1.

  - Bordes de pluma: las plumas llenan los bordes.

  - Stroke borders: stroke fill borders with the stroke options of the paint tool selected in the dropdown below.

#### 3.4.4. Rellenar una selección difuminada

Pulsando repetidas veces en una selección con bordes difuminados, rellena los bordes difuminados progresivamente:

Figura 14.52. Ejemplo de “Relleno de selección difuminada”

Imagen original

Después de pulsar tres veces más con la herramienta de relleno de cubeta

3.3. Herramientas de pincel (lápiz, pincel, aerógrafo) |  | 3.5. Degradado

Report a bug in GIMP Report a documentation error