
A small translation How-to
--------------------------

1. Duplicate the 'English.lproj' folder.
2. Rename it to '<Language>.lproj' - for example 'German.lproj'.
4. Open the 'Localizable.strings' with TextEdit. It is important that you
   don't modify the encoding which is UTF-16.
5. Translate this file. The format of the file is always
   '"English sentence" = "<Your translated sentence>"'. '%@' as well as
   '%<Number>$<Type>' are variables. They are described in the comment 
   above the text lines.
6. Save and close the file.
7. Create a ZIP file of the '<Language>.lproj' folder and mail it us.

Thanks alot.
