#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:14
msgctxt "ship"
msgid "Atlantis X23"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:14 scripts/shiptemplates/corvette.lua:83
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:101
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:157
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:217
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:235
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:248
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:261
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:274
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:287
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:301
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:310
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:315
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:360
msgctxt "class"
msgid "Corvette"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:14 scripts/shiptemplates/corvette.lua:83
msgctxt "subclass"
msgid "Destroyer"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:15
msgid ""
"The Atlantis X23 is the smallest model of destroyer, and its combination of "
"frigate-like size and corvette-like power makes it an excellent escort ship "
"when defending larger ships against multiple smaller enemies. Because the "
"Atlantis X23 is fitted with a jump drive, it can also serve as an "
"intersystem patrol craft."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:33
msgctxt "playerShip"
msgid "Atlantis"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:34
msgid ""
"A refitted Atlantis X23 for more general tasks. The large shield system has "
"been replaced with an advanced combat maneuvering systems and improved "
"impulse engines. Its missile loadout is also more diverse. Mistaking the "
"modified Atlantis for an Atlantis X23 would be a deadly mistake."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:83
msgctxt "ship"
msgid "Starhammer II"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:84
msgid ""
"Contrary to its predecessor, the Starhammer II lives up to its name. By "
"resolving the original Starhammer's power and heat management issues, the "
"updated model makes for a phenomenal frontal assault ship. Its low speed "
"makes it difficult to position, but when in the right place at the right "
"time, even the strongest shields can't withstand a Starhammer's assault for "
"long."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:101
msgctxt "playerShip"
msgid "Crucible"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:101
msgctxt "subclass"
msgid "Popper"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:102
msgid ""
"A number of missile tubes range around this ship. Beams were deemed lower "
"priority, though they are still present. Stronger defenses than a frigate, "
"but not as strong as the Atlantis"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:157
msgctxt "playerShip"
msgid "Maverick"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:157
msgctxt "subclass"
msgid "Gunner"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:158
msgid ""
"A number of beams bristle from various points on this gunner. Missiles were "
"deemed lower priority, though they are still present. Stronger defenses than "
"a frigate, but not as strong as the Atlantis"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:217
msgctxt "ship"
msgid "Defense platform"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:217
msgctxt "subclass"
msgid "Support"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:218
msgid ""
"This stationary defense platform operates like a station, with docking and "
"resupply functions, but is armed with powerful beam weapons and can slowly "
"rotate. Larger systems often use these platforms to resupply patrol ships."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:223
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:311
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:369
msgctxt "class"
msgid "Starfighter"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:223
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:310
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:368
msgctxt "class"
msgid "Frigate"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:235
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Personnel Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:235
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:248
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:261
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:274
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:287
#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:301
msgctxt "subclass"
msgid "Freighter"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:236
msgid ""
"These freighters are designed to transport armed troops, military support "
"personnel, and combat gear."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:244
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Personnel Jump Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:248
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Goods Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:249
msgid ""
"Cargo freighters haul large loads of cargo across long distances on impulse "
"power. Their cargo bays include climate control and stabilization systems "
"that keep the cargo in good condition."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:257
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Goods Jump Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:261
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Garbage Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:262
msgid ""
"These freighters are specially designed to haul garbage and waste. They are "
"fitted with a trash compactor and fewer stabilzation systems than cargo "
"freighters."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:270
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Garbage Jump Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:274
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Equipment Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:275
msgid ""
"Equipment freighters have specialized environmental and stabilization "
"systems to safely carry delicate machinery and complex instruments."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:283
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Equipment Jump Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:287
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Fuel Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:288
msgid ""
"Fuel freighters have massive tanks for hauling fuel, and delicate internal "
"sensors that watch for any changes to their cargo's potentially volatile "
"state."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:296
#, lua-format
msgctxt "ship"
msgid "Fuel Jump Freighter %d"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:301
msgctxt "ship"
msgid "Jump Carrier"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:302
msgid ""
"The Jump Carrier is a specialized Freighter. It does not carry any cargo, as "
"it's cargo bay is taken up by a specialized jump drive and the energy "
"storage required to run this jump drive.\n"
"It is designed to carry other ships deep into space. So it has special "
"docking parameters, allowing other ships to attach themselves to this ship."
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:315
msgctxt "playerShip"
msgid "Benedict"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:315
msgctxt "subclass"
msgid "Freighter/Carrier"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:316
msgid "Benedict is an improved version of the Jump Carrier"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:349
msgctxt "playerShip"
msgid "Kiriya"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:350
msgid "Kiriya is an improved warp drive version of the Jump Carrier"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:360
msgctxt "playerShip"
msgid "Saipan"
msgstr ""

#: scripts/shiptemplates/corvette.lua:360
msgctxt "subclass"
msgid "Carrier"
msgstr ""
