# Scenario name
msgid "Deliver Ambassador Gremus"
msgstr ""

# Scenario description
msgid ""
"Unrest on Goltin 7 requires the skills of ambassador Gremus. Your mission: "
"transport the ambassador wherever needed. You may encounter resistance.\n"
"\n"
"You are not flying a destroyer bristling with weapons. You are on a "
"transport freighter with weapons bolted on as an afterthought. These weapons "
"are pointed behind you to deter any marauding pirates. You won't necessarily "
"be able to just destroy any enemies that might attempt to stop you from "
"accomplishing your mission, you may have to evade. The navy wants you to "
"succeed, so has fitted your ship with warp drive and a single diverse "
"ordnance weapons tube which includes nuclear capability. If you get lost or "
"forget your orders, check in with stations for information.\n"
"\n"
"Player ship: Template model: Flavia P. Falcon. Suggest turning music volume "
"to 10% and sound volume to 100% on server so the speaking audio can be "
"heard. Designed for 5 or 6 bridge officers\n"
"Duration: 30 - 90 minutes. Medium difficulty (adjustable)\n"
"Version 5"
msgstr ""

# Scenario setting
msgctxt "setting"
msgid "Difficulty"
msgstr ""

msgctxt "setting"
msgid ""
"Determine how difficult the scenario will be by the number of enemy ships."
msgstr ""

msgctxt "Difficulty"
msgid "Normal"
msgstr ""

msgctxt "Difficulty"
msgid "Normal difficulty"
msgstr ""

msgctxt "Difficulty"
msgid "Easy"
msgstr ""

msgctxt "Difficulty"
msgid "Easier than normal difficulty - fewer enemies"
msgstr ""

msgctxt "Difficulty"
msgid "Hard"
msgstr ""

msgctxt "Difficulty"
msgid "Harder than normal difficulty - more enemies"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:35
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Strategically located human station"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:44
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Gathering point for asteroid miners"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:53
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Observatory"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:56
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Balindor Prime Communications Nexus"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:62
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:74
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Trading Post"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:65
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Science and trading hub"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:71
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Civilian and military station"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:77
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Trading Nexus"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:80
msgctxt "scienceDescription-station"
msgid "Major military installation"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:329
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"CMDMICHL012"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:330
#, lua-format
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[CMDMICHL012](Commander Michael) %s, avoid contact where possible. Get "
"ambassador Gremus at Balindor Prime"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:333
msgctxt "audio-buttonRelay"
msgid "|> CMDMICHL012"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:357
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"AMBGREMUS004"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:358
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[AMBGREMUS004](Ambassador Gremus) Thanks for bringing me aboard. Please "
"transport me to Ningling."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:361
msgctxt "audio-buttonRelay"
msgid "|> AMBGREMUS004"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:382
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:404
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:424
msgctxt "msgMainscreen"
msgid ""
"Ningling destroyed.\n"
"Critical information fails to reach Ambassador Gremus.\n"
"Mission fails."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:386
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"NINGPCLO002"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:387
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[NINGPCLO002](Ningling Protocol Officer) Ambassador Gremus arrived. The "
"ambassador is scheduled for a brief meeting with liaison Fordina. After that "
"meeting, you will be asked to transport the ambassador to Goltin 7. We will "
"contact you after the meeting."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:390
msgctxt "audio-buttonRelay"
msgid "|> NINGPCLO002"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:408
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"AMBGREMUS007"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:409
#, lua-format
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[AMBGREMUS007](Ambassador Gremus) %s, I am ready to be transported to Goltin "
"7. Please dock with Ningling"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:412
msgctxt "audio-buttonRelay"
msgid "|> AMBGREMUS007"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:428
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"AMBGREMUS021"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:429
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[AMBGREMUS021](Ambassador Gremus) Thank you for waiting and then for coming "
"back and getting me. I needed the information provided by liaison Fordina to "
"facilitate negotiations at Goltin 7. Let us away!"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:430
msgctxt "upgrade-shipLog"
msgid ""
"Reconfigured beam weapons: pointed one forward and increased its range and "
"narrowed its focus"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:433
msgctxt "upgrade-shipLog"
msgid "Also increased the top speed of your impulse engine"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:437
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:470
msgctxt "audio-buttonRelay"
msgid "|> AMBGREMUS021"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:458
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:490
msgctxt "msgMainscreen"
msgid "Goltin 7 welcomes ambassador Gremus"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:459
#, lua-format
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"(Ambassador Gremus) Thanks for transporting me, %s. Tensions are high, but I "
"think negotiations will succeed.\n"
"In the meantime, be careful of hostile ships."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:466
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"AMBGREMUS032"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:467
#, lua-format
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[AMBGREMUS032](Ambassador Gremus) Thanks for transporting me, %s. I will "
"need artifact research for successful negotiation. Please return with that "
"research when you can."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:491
#, lua-format
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"(Ambassador Gremus) Thanks for researching the artifacts, %s. Tensions are "
"high, but I think negotiations will succeed. In the meantime, be careful of "
"hostile ships."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:508
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"AMBGREMUS001"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:509
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[AMBGREMUS001](Ambassador Gremus) I am glad you are coming to get me. There "
"is serious unrest here on Balindor Prime. I am not sure how long I am going "
"to survive. Please hurry, I can hear a mob outside my compound."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:512
msgctxt "audio-buttonRelay"
msgid "|> AMBGREMUS001"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:526
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"GREMUSGRD003"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:527
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[GREMUSGRD003](Compound Sentry) You got ambassador Gremus just in time. We "
"barely escaped the mob with our lives. I don't recommend bringing the "
"ambassador back anytime soon."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:530
msgctxt "audio-buttonRelay"
msgid "|> GREMUSGRD003"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:538
msgctxt "audio-msgMainscreen"
msgid "Ambassador lost to hostile mob. The Kraylors are victorious"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:539
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"(Compound Sentry) I'm sad to report the loss of ambassador Gremus to a "
"hostile mob."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:553
msgctxt "audio-tabRelay&Operations"
msgid "Mob Action"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:558
#, lua-format
msgctxt "audio-tabRelay&Operations"
msgid "%s %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:560
#, lua-format
msgctxt "audio-tabRelay&Operations"
msgid "%s %i:%.2i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:736
msgctxt "audio-incCall"
msgid ""
"Audio message received. Auto-transcribed into log. Stored for playback: "
"LSNFRDNA009"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:737
msgctxt "audio-shipLog"
msgid ""
"[LSNFRDNA009](Liaison Fordina) Ambassador Gremus, we just received that "
"follow-up information from Goltin 7 we spoke of. It seems they want "
"additional information about several artifacts. Some of these have been "
"reported by stations in the area: Pangora, Nakor and Science-37."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:740
msgctxt "audio-buttonRelay"
msgid "|> LSNFRDNA009"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:769
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:818
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid "Unusual object floating in space"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:769
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:818
#, lua-format
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid ""
"Object gives off unusual readings:\n"
"\t\t\tBeta radiation: %i\n"
"\t\t\tGravity disruption: %i\n"
"\t\t\tIonic phase shift: %i\n"
"\t\t\tDoppler instability: %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:786
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid "Object with unusual visual properties"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:786
#, lua-format
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid ""
"Sensor readings of interest:\n"
"\t\t\tGamma radiation: %i\n"
"\t\t\tOrganic decay: %i\n"
"\t\t\tGravity disruption: %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:802
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid "Small object floating in space"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:802
#, lua-format
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid ""
"Sensors show:\n"
"\t\t\tIonic pase shift: %i\n"
"\t\t\tOrganic decay: %i\n"
"\t\t\tTheta particle emission: %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:843
msgctxt "artifact-msgScience"
msgid "Warning"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:843
msgctxt "artifact-msgScience"
msgid "The readings on the Pangora artifact have changed"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:911
msgctxt "station-comms"
msgid "We are under attack! No time for chatting!"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:923
msgctxt "station-comms"
msgid ""
"Good day, officer!\n"
"What can we do for you today?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:925
msgctxt "station-comms"
msgid "Welcome to our lovely station."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:929
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "Do you have spare homing missiles for us? (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:930
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "Do you have extra homing missiles? (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:931
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We could use some homing missiles. (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:934
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "Can you restock us with HVLI? (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:935
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "What about HVLI? (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:936
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We need some High Velocity Lead Impactors. (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:939
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "Please restock our mines. (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:940
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "How about mines? (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:941
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We are running low on mines. (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:944
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "Please restock our EMP missiles. (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:945
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "Got any EMPs? (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:946
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We need Electro-Magnetic Pulse missiles. (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:949
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "Can you supply us with some nukes? (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:950
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We really need some nukes. (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:951
#, lua-format
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We could use some nuclear missiles. (%d rep each)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:965
msgctxt "orders-comms"
msgid "What are my current orders?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:966
msgctxt "orders-comms"
msgid "Whatever ambassador Gremus says. "
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:968
msgctxt "orders-comms"
msgid ""
"Current Orders: Get ambassador Gremus from Balindor Prime. Avoid contact if "
"possible. "
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:970
msgctxt "orders-comms"
msgid "Current Orders: Transport ambassador Gremus to Ningling. "
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:972
msgctxt "orders-comms"
msgid ""
"Current Orders: Wait for ambassador Gremus to complete business at Ningling. "
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:974
msgctxt "orders-comms"
msgid "Current Orders: Dock with Ningling to get ambassador Gremus. "
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:976
msgctxt "orders-comms"
msgid "Current Orders: Transport ambassador Gremus to Goltin 7. "
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:979
#, lua-format
msgctxt "artifactOrders-comms"
msgid ""
"%sAdditional Orders: Research artifacts. Some artifacts reported near "
"Pangora, Nakor and Science-37. "
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:981
#, lua-format
msgctxt "artifactOrders-comms"
msgid "%sProvide artifact research to ambassador Gremus on Goltin 7. "
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:985
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1024
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1052
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1056
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1073
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1077
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1108
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1123
msgid "Back"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:991
msgctxt "station-comms"
msgid "You need to stay docked for that action."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:996
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We do not deal in weapons of mass destruction."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:998
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We do not deal in weapons of mass disruption."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1000
msgctxt "ammo-comms"
msgid "We do not deal in those weapons."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1008
msgctxt "ammo-comms"
msgid "All nukes are charged and primed for destruction."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1010
msgctxt "ammo-comms"
msgid "Sorry, sir, but you are as fully stocked as I can allow."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1014
msgctxt "needRep-comms"
msgid "Not enough reputation."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1019
msgctxt "ammo-comms"
msgid "You are fully loaded and ready to explode things."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1021
msgctxt "ammo-comms"
msgid ""
"We generously resupplied you with some weapon charges.\n"
"Put them to good use."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1029
msgctxt "station-comms"
msgid ""
"Good day, officer.\n"
"If you need supplies, please dock with us first."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1031
msgctxt "station-comms"
msgid ""
"Greetings.\n"
"If you want to do business, please dock with us first."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1034
#, lua-format
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "Can you send a supply drop? (%s rep)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1036
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "You need to set a waypoint before you can request backup."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1038
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "To which waypoint should we deliver your supplies?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1040
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1066
#, lua-format
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "Waypoint %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1048
#, lua-format
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "We have dispatched a supply ship toward waypoint %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1050
#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1071
msgctxt "needRep-comms"
msgid "Not enough reputation!"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1060
#, lua-format
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "Please send reinforcements! (rep %s)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1062
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "You need to set a waypoint before you can request reinforcements."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1064
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "To which waypoint should we dispatch the reinforcements?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1069
#, lua-format
msgctxt "stationAssist-comms"
msgid "We have dispatched %s to assist at waypoint %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1085
msgctxt "path-comms"
msgid "Where is Balindor Prime?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1085
msgctxt "path-comms"
msgid "planet Balindor Prime"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1086
msgctxt "path-comms"
msgid "Where is Ningling?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1086
msgctxt "path-comms"
msgid "Ningling station"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1087
msgctxt "path-comms"
msgid "Where is Goltin 7?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1087
msgctxt "path-comms"
msgid "planet Goltin 7"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1088
msgctxt "path-comms"
msgid "Where is Pangora?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1088
msgctxt "path-comms"
msgid "Pangora station"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1089
msgctxt "path-comms"
msgid "Where is Nakor?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1089
msgctxt "path-comms"
msgid "Nakor station"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1090
msgctxt "path-comms"
msgid "Where is Science-37?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1090
msgctxt "path-comms"
msgid "station Science-37"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1103
#, lua-format
msgctxt "path-comms"
msgid ""
"Replaced former waypoint 9 with new waypoint 9 for %s.\n"
"You reached the 9 waypoint maximum."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1105
#, lua-format
msgctxt "path-comms"
msgid "Added a waypoint to your navigation system for %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1114
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Any reports of artifacts near Pangora?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1114
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"Some freighters report seeing an artifact on approximate heading 135 from "
"Pangora."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1115
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Heard of any artifacts near Nakor?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1115
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"Some have reported seeing object on approximate heading of 315 from Nakor "
"station."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1116
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Has anyone reported seeing artifacts near Science-37?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1116
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"Freighters doing business here occasionally report an objecton approximate "
"heading zero from Science-37 station."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1159
#, lua-format
msgctxt "msgMainscreen"
msgid ""
"%s destroyed. Ambassador Gremus killed.\n"
"War begins on Goltin 7. Disgrace abounds."
msgstr ""

#: scripts/scenario_51_deliverAmbassador.lua:1164
msgctxt "msgMainscreen"
msgid ""
"Congratulations! You delivered ambassador Gremus\n"
"...and did other things, too."
msgstr ""
