# Scenario name
msgid "Liberation Day"
msgstr ""

# Scenario description
msgid ""
"Let's celebrate Liberation Day, when we humans finally freed ourselves from "
"Kraylor occupation! Wait, I wonder how the Exuari celebrate Liberation day. "
"Do they even recognize such a human-centric holiday?\n"
"\n"
"Designed for one or more player ships. The terrain differs slightly every "
"time the scenario is run. Default length: 30 minutes. May be shortened to 15 "
"minutes or lengthened to an hour.\n"
"\n"
"USN Discord: https://discord.gg/PntGG3a where you can join a game online. "
"There's usually one every weekend. All experience levels are welcome."
msgstr ""

# Scenario setting
msgctxt "setting"
msgid "First"
msgstr ""

msgctxt "setting"
msgid ""
"Configures how long until the first major event occurs. The default is ten "
"minutes. Shorter is harder. Longer is easier."
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Seconds"
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid ""
"Ten seconds until the first major event occurs. This is used mainly for "
"testing."
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Five"
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Five minutes until the first major event occurs."
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Ten"
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Ten minutes until the first major event occurs."
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Fifteen"
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Fifteen minutes until the first major event occurs."
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Twenty"
msgstr ""

msgctxt "First"
msgid "Twenty minutes until the first major event occurs."
msgstr ""

# Scenario setting
msgctxt "setting"
msgid "Enemies"
msgstr ""

msgctxt "setting"
msgid "Configures strength and/or number of enemies in this scenario"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Easy"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Fewer or weaker enemies"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Normal"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Normal number or strength of enemies"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Hard"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "More or stronger enemies"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Extreme"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Much stronger, many more enemies"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Quixotic"
msgstr ""

msgctxt "Enemies"
msgid "Insanely strong and/or inordinately large numbers of enemies"
msgstr ""

# Scenario setting
msgctxt "setting"
msgid "Second"
msgstr ""

msgctxt "setting"
msgid ""
"Configures how long between the first event and the second event. The "
"default is ten minutes. Shorter is harder. Longer is easier."
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Seconds"
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid ""
"Ten seconds between the first event and the second event. This is used "
"mainly for testing."
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "One"
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "One minute between the first event and the second event (test)"
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Five"
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Five minutes between the first event and the second event."
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Ten"
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Ten minutes between the first event and the second event."
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Fifteen"
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Fifteen minutes between the first event and the second event."
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Twenty"
msgstr ""

msgctxt "Second"
msgid "Twenty minutes between the first event and the second event."
msgstr ""

# Scenario setting
msgctxt "setting"
msgid "Third"
msgstr ""

msgctxt "setting"
msgid ""
"Configures how long between the 2nd and 3rd events. Default: 10. Combining "
"1st, 2nd and 3rd gives you overall scenario length (30 - 60 minutes)."
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Seconds"
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Ten seconds between 2nd and 3rd events. Mainly used for testing."
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Five"
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Five minutes between the 2nd and 3rd events."
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Ten"
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Ten minutes between the 2nd and 3rd events."
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Fifteen"
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Fifteen minutes between the 2nd and 3rd events."
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Twenty"
msgstr ""

msgctxt "Third"
msgid "Twenty minutes between the 2nd and 3rd events."
msgstr ""

# Scenario setting
msgctxt "setting"
msgid "Cloak"
msgstr ""

msgctxt "setting"
msgid "Degree of device cloaking mechanism"
msgstr ""

msgctxt "Cloak"
msgid "None"
msgstr ""

msgctxt "Cloak"
msgid "Device is not cloaked"
msgstr ""

msgctxt "Cloak"
msgid "Partial"
msgstr ""

msgctxt "Cloak"
msgid "Device is partially cloaked"
msgstr ""

msgctxt "Cloak"
msgid "Strong"
msgstr ""

msgctxt "Cloak"
msgid "Device is mostly cloaked"
msgstr ""

msgctxt "Cloak"
msgid "Full"
msgstr ""

msgctxt "Cloak"
msgid "Device is cloaked (but it's not perfect)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:583
msgctxt "trade-comms"
msgid "food"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:584
msgctxt "trade-comms"
msgid "medicine"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:585
msgctxt "trade-comms"
msgid "luxury"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:586
msgctxt "trade-comms"
msgid "cobalt"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:587
msgctxt "trade-comms"
msgid "dilithium"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:588
msgctxt "trade-comms"
msgid "gold"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:589
msgctxt "trade-comms"
msgid "nickel"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:590
msgctxt "trade-comms"
msgid "platinum"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:591
msgctxt "trade-comms"
msgid "tritanium"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:592
msgctxt "trade-comms"
msgid "autodoc"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:593
msgctxt "trade-comms"
msgid "android"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:594
msgctxt "trade-comms"
msgid "battery"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:595
msgctxt "trade-comms"
msgid "beam"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:596
msgctxt "trade-comms"
msgid "circuit"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:597
msgctxt "trade-comms"
msgid "communication"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:598
msgctxt "trade-comms"
msgid "filament"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:599
msgctxt "trade-comms"
msgid "impulse"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:600
msgctxt "trade-comms"
msgid "lifter"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:601
msgctxt "trade-comms"
msgid "nanites"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:602
msgctxt "trade-comms"
msgid "optic"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:603
msgctxt "trade-comms"
msgid "repulsor"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:604
msgctxt "trade-comms"
msgid "robotic"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:605
msgctxt "trade-comms"
msgid "sensor"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:606
msgctxt "trade-comms"
msgid "shield"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:607
msgctxt "trade-comms"
msgid "software"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:608
msgctxt "trade-comms"
msgid "tractor"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:609
msgctxt "trade-comms"
msgid "transporter"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:610
msgctxt "trade-comms"
msgid "warp"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:814
msgctxt "buttonGM"
msgid "+Spawn Ship(s)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1571
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3196
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid "Anomalous high tech object"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1571
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3196
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid "Nova Fireworks - product of the Exuari Exclamatory Enterprise"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1774
#, lua-format
msgctxt "station-comms"
msgid "%i seconds"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1777
#, lua-format
msgctxt "station-comms"
msgid "%i minutes and %i seconds"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1779
#, lua-format
msgctxt "station-comms"
msgid "%i minutes and %i second"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1792
msgctxt "buttonRelay"
msgid "Command Log"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1797
msgctxt "buttonOperations"
msgid "Command Log"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1810
#, lua-format
msgctxt "centralcommand-incCall"
msgid ""
"Patrol orders for Liberation Day:\n"
"Happy Liberation Day, when we celebrate our freedom from the Kraylor. Eighty-"
"five years ago, we wrested control of the last occupied Human system from "
"Kraylor control. Formal and informal events are planned. You will be "
"conducting patrol operations. Don't get distracted.\n"
"\n"
"Items of interest:\n"
"Intel indicates that the %s are planning an attack. Watch for them.\n"
"\n"
"Scientists say they are picking up periodic anomalous readings from "
"something. Last known observation was on bearing %s from %s.\n"
"\n"
"The Exuari made some kind of Liberation Day press announcement where they "
"promised 'fireworks.' No details. Keep an eye out for Exuari activity."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1811
#, lua-format
msgctxt "msgRelay"
msgid ""
"Patrol the area for Liberation Day. %s planning attack. Scientists report "
"anomalous readings bearing %s from %s. Weird Exuari Liberation Day press "
"release."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1818
#, lua-format
msgctxt "msgRelay"
msgid ""
"Now that you have scanned the approaching enemy, we are adding a waypoint to "
"your systems for %s station %s. It's the most probable source of the "
"approaching %s ships."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1819
#, lua-format
msgctxt "msgRelay"
msgid ""
"Waypoint added for %s station %s, the probable source of approaching %s "
"ships."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1827
#, lua-format
msgctxt "centralcommand-incCall"
msgid ""
"We keep picking up that anomalous reading we reported earlier. Whatever it "
"is that is generating that signal is in motion. Our analysts say it is "
"heading for %s on a reciprocal bearing of %s from %s. Our analysts don't "
"think it will survive contact with %s, so you'd better investigate soon or "
"it'll be gone."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1828
#, lua-format
msgctxt "msgRelay"
msgid "Anomalous object headed for %s on a reciprical bearing on %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1836
#, lua-format
msgctxt "centralcommand-incCall"
msgid ""
"That 'thing' just caused %s to go nova! The nova explosion did copious "
"amounts of damage to the system including the destruction of planet %s and "
"its moon, %s. This event is starting to resemble one of the famous Exuari "
"macabre 'jokes.' We reviewed the Exuari Liberation Day press release and we "
"think this nova was just the first destructive event planned. They probably "
"have another one planned for %s star system. Drop everything else and find "
"out anything you can about Exuari activity around here, especially as it "
"relates to exotic research and 'humor.'\n"
"\n"
"Friendly stations are easy to find and talk to, but neutral stations may "
"also have information."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1837
#, lua-format
msgctxt "msgRelay"
msgid ""
"Anomalous object induced %s to go nova also destroying %s and %s. "
"Investigate Exuari activity, especially around %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1876
#, lua-format
msgctxt "msgRelay"
msgid "%s (waypoint %s)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1899
#, lua-format
msgctxt "centralcommand-incCall"
msgid "%s (%s until intersection)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:1926
#, lua-format
msgctxt "msgRelay"
msgid "Command log for %s (clock - message):"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2544
#, lua-format
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Sensor Record: %s station %s in %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2546
#, lua-format
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "%s, %s station %s in %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2576
#, lua-format
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Sensor Record: %s %s %s in %s carrying %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2578
#, lua-format
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "%s; %s %s %s in %s carrying %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2586
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "No data recorded"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2588
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2625
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Automated data gathering device"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2609
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Come to Billy Bob's for the best food in the sector"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2610
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "It's never too late to buy life insurance"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2611
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "You'll feel better in an Adder Mark 9"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2612
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid ""
"Melinda's Mynock Management service: excellent rates, satisfaction guaranteed"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2613
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Visit Repulse shipyards for the best deals"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2614
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Fresh fish! We catch, you buy!"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2615
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Get your fuel cells at Melinda's Market"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2616
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Find a special companion. All species available"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2617
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Feeling down? Robotherapist is there for you"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2618
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "30 days, 30 kilograms, guaranteed"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2619
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Try our asteroid dust diet weight loss program"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2620
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Best tasting water in the quadrant at Willy's Waterway"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2621
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Amazing shows every night at Lenny's Lounge"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2622
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Get all your vaccinations at Fred's Pharmacy. Pick up some snacks, too"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2623
msgctxt "scienceDescription-buoy"
msgid "Tip: make lemons an integral part of your diet"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2991
msgctxt "msgScience"
msgid "The unscanned artifact we just picked up has fried our scanners"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:2993
msgctxt "msgOperations"
msgid "The unscanned artifact we just picked up has fried our scanners"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3001
#, lua-format
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid ""
"Source of emanations interfering with long range sensors. Range:%.1fu Impact:"
"%.1fu"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3002
msgctxt "scienceDescription-artifact"
msgid "Source of unusual emanations"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3480
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3493
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3510
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3522
msgctxt "station-comms"
msgid "Investigate anomalous object"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3481
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3494
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3511
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3523
msgctxt "station-comms"
msgid ""
"We discovered a communication interface attached to the anomalous object. We "
"could not make sense of it. Would you like to try?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3482
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3495
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3512
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3524
msgctxt "station-comms"
msgid "Connect us to object"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3484
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3497
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3514
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3526
msgctxt "station-comms"
msgid ""
"Ok. We've rigged it to contact you when you close communications with us."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3537
msgctxt "station-comms"
msgid "Know anything about Exuari activity?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3549
msgctxt "station-comms"
msgid "Nothing unusual."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3551
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3578
msgctxt "station-comms"
msgid "Nothing recently, but things could change."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3559
msgctxt "station-comms"
msgid "discovered that Jasmine Purdue is the Exuari expert to talk to"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3567
#, lua-format
msgctxt "station-comms"
msgid "%s discovered that Jasmine Purdue is the Exuari expert to talk to."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3581
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3616
msgid "Back"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3587
msgctxt "station-comms"
msgid "Know anything about Jasmine Purdue?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3591
msgctxt "station-comms"
msgid "Never heard of her."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3593
msgctxt "station-comms"
msgid "freighter"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3597
msgctxt "station-comms"
msgid "discovered that Jasmine Purdue is working on a freighter"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3605
#, lua-format
msgctxt "station-comms"
msgid "%s discovered that Jasmine Purdue is working on a freighter."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3627
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "What do you want?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3628
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "Why did you contact us?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3629
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "What is it?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3630
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "Yeah?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3635
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "What can I do for you?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3636
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "What's on your mind?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3637
#, lua-format
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "What can we do for you, %s?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3638
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "What brings you to us?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3643
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "Sir, how can we assist?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3644
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "Sir, what can we do to help you?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3645
#, lua-format
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "Greetings %s, how can we assist?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3646
#, lua-format
msgctxt "shipAssist-comms"
msgid "How can we help you, %s?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3652
msgctxt "trade-comms"
msgid "Yes?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3653
msgctxt "trade-comms"
msgid "What?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3654
msgctxt "trade-comms"
msgid "Hmm?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3655
msgctxt "trade-comms"
msgid "State your business."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3661
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "Where can I find %s?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3667
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"Their latest flight plan shows they're going from %s to %s in %s. Their "
"general heading was %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3669
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "Last we heard, they were in %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3673
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3682
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3757
msgctxt "shipLog"
msgid ""
"Freighter where Jasmine Purdue was working was destroyed. She and the crew "
"moved to another freighter."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3677
msgctxt "ship-comms"
msgid "What do you know about Jasmine Purdue?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3686
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3695
msgctxt "ship-comms"
msgid "She works on another freighter"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3687
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3696
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "She works on freighter %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3700
msgctxt "ship-comms"
msgid "She works here"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3704
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3737
msgctxt "ship-comms"
msgid "discovered that Jasmine Purdue is on freighter"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3712
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3745
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s discovered that Jasmine Purdue is on freighter %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3721
msgctxt "ship-comms"
msgid "May I speak with her?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3722
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3769
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"One moment, I'll get her.\n"
"[Jasmine Purdue] Yes? What can I do for you?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3729
msgctxt "ship-comms"
msgid "I know nothing about Jasmine Purdue"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3733
msgctxt "ship-comms"
msgid "works on freighter"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3760
msgctxt "ship-comms"
msgid "Try someone else"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3770
msgctxt "ship-comms"
msgid "We need to know about the Exuari around here"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3771
msgctxt "ship-comms"
msgid "What do you need to know about the Exuari?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3779
msgctxt "ship-comms"
msgid "What are they up to?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3781
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"The Exuari are conducting research at their research base in the area on "
"humor in other species. They believe that other physical research is "
"tangential. However, they have been chasing a tangent related to the causes "
"of stars going nova. They built a 'humorous' device that prematurely "
"triggers a nova. They tested it on %s. They thought it might invoke a "
"humorous response from the %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3782
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3795
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3805
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3998
msgctxt "ship-comms"
msgid "Back to Jasmine topics of conversation"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3783
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3796
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3806
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3999
msgctxt "ship-comms"
msgid "Do you need to know anything else about the Exuari?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3785
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3798
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3808
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4001
msgctxt "ship-comms"
msgid "Back to ship communication"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3788
msgctxt "ship-comms"
msgid "Where is their research base located?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3791
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "It's located in sector %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3793
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"It used to be located in sector %s, but it has since been destroyed. "
"However, they may have launched the nova device before the station was "
"destroyed."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3802
msgctxt "ship-comms"
msgid "How do we stop their fireworks display?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3804
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"1) connect to the device's communication array.\n"
"2) Navigate through the UI to the deactivation area.\n"
"3) Provide the numeric deactivation key pin\n"
"\n"
"I hear that stations in the area have figured out how to connect to the "
"device's communication array."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3812
msgctxt "ship-comms"
msgid "What is the key?"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3816
msgctxt "ship-comms"
msgid "Skull"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3817
msgctxt "ship-comms"
msgid "Plague"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3818
msgctxt "ship-comms"
msgid "Death"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3819
msgctxt "ship-comms"
msgid "Sword"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3820
msgctxt "ship-comms"
msgid "Dagger"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3821
msgctxt "ship-comms"
msgid "Blade"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3824
msgctxt "ship-comms"
msgid "Joke"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3825
msgctxt "ship-comms"
msgid "Punchline"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3826
msgctxt "ship-comms"
msgid "Laugh"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3827
msgctxt "ship-comms"
msgid "Smile"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3849
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "Key: %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3859
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s and %s make %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3861
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s is %s and %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3864
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3885
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3921
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3932
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s and %s is the same as %s and %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3866
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3887
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3923
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3934
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s and %s is the same as %s minus %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3868
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3889
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3925
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3936
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s and %s is the same as %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3871
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3892
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3939
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s is more than %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3874
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3877
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3896
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3901
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3909
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3911
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3946
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3948
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3956
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3958
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s is more than %s and less than %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3879
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3899
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3906
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3943
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3953
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s is less than %s."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3918
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s is %s and %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3928
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid "%s is more than %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3973
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"%s.\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3975
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"%s\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3981
msgctxt "ship-comms"
msgid "got riddle from Jasmine Purdue"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3989
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"%s got riddle from Jasmine Purdue:\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:3997
#, lua-format
msgctxt "ship-comms"
msgid ""
"I ran across this riddle associated to the device. I have not deciphered it "
"yet. The solution should provide you with the control code for the Exuari "
"device.\n"
"\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4021
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"Welcome to the Nova Fireworks Display\n"
"A fine product of the Exuari Exclamatory Enterprise"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4023
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"%s\n"
"Alpha Release"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4025
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"%s\n"
"Beta Release"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4028
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Description"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4029
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"The Nova Fireworks Display is the latest offering from the Exuari "
"Exclamatory Enterprise. It offers the finest experience in species death and "
"destruction humor. Set the device on its way and at the designated star and "
"the designated time, the star will go nova wreaking hilarious havoc on "
"hapless aliens in the area. You'll get hours of entertainment from copious "
"amounts of death, destruction, maiming and panic - all the hallmarks of the "
"finest amusement available to the Exuari."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4031
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4036
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4043
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4049
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4079
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4082
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4085
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4088
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4091
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4093
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Back"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4033
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Safety Considerations"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4034
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"The degree of hilarity induced in typical Exuari may cause excessive "
"laughter. Symptoms include coughing, fluid from eyes (tears), sore cheek "
"muscles and sore ribs due to extended smiling and laughing. Be aware and "
"take the necessary precautions."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4039
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Control Panel"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4040
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"This is where you set up your Nova Fireworks experience. If you have "
"questions, contact your nearest Exuari Exclamatory Enterprise Executive for "
"assistance."
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4041
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Set Destination"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4042
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid "The Nova Fireworks destination has already been set to %s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4045
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Set Time"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4047
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"The Nova Fireworks time has already been set. Remaining time: %s seconds"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4051
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Pause Nova Fireworks"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4056
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"You may only pause Nova Fireworks if you enter your four digit control "
"code.\n"
"Enter first digit\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4058
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid "First digit is %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4059
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"First digit entered: %s\n"
"Enter second digit\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4061
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Second digit is %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4062
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"Digits entered: %s%s\n"
"Enter third digit\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4064
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Third digit is %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4065
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"Digits entered: %s%s%s\n"
"Enter fourth digit\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4067
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Fourth digit is %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4070
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Nova Fireworks paused"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4071
msgctxt "msgMainscreen"
msgid "You stopped the Exuari fireworks display (nova)"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4077
#, lua-format
msgctxt "artifact-comms"
msgid ""
"Incorrect code.\n"
"Exuari Exclamatory Enterprise wishes you an amusing day.\n"
"%s"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4101
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4105
msgctxt "artifact-comms"
msgid "Anomalous object"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4160
msgctxt "buttonEngineer"
msgid "Boost Sensors"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4165
msgctxt "buttonEngineer+"
msgid "Boost Sensors"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4173
#, lua-format
msgctxt "buttonEngineer"
msgid "Sensor Boost %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4181
#, lua-format
msgctxt "buttonEngineer+"
msgid "Sensor Boost %i"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4190
msgctxt "buttonEngineer"
msgid "Stop Sensor Boost"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4195
msgctxt "buttonEngineer+"
msgid "Stop Sensor Boost"
msgstr ""

#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4435
#: scripts/scenario_27_liberation.lua:4439
msgctxt "msgMainscreen"
msgid ""
"You destroyed the Exuari research station before they deployed their nova "
"fireworks device"
msgstr ""
