Creates a test file for declarative hints (.hint).